• 該協(xié)議是拜耳全新細(xì)胞與基因治療戰(zhàn)略的關(guān)鍵組成要素

• 拜耳將進(jìn)入CAR-T細(xì)胞治療領(lǐng)域，通過(guò)開(kāi)創(chuàng)性技術(shù)擴(kuò)展腫瘤研發(fā)產(chǎn)品線

• 這是對(duì)Atara技術(shù)平臺(tái)在同種異體細(xì)胞治療領(lǐng)域領(lǐng)先地位的認(rèn)可

• 合作將關(guān)注下一代可普及的T細(xì)胞免疫療法ATA3271，用于治療存在間皮素高表達(dá)的腫瘤

• Atara公司將收到6,000萬(wàn)美元的預(yù)付款，和基于開(kāi)發(fā)、注冊(cè)與商業(yè)化進(jìn)展的最高可達(dá)6.1億美元的里程碑付款，以及最高可達(dá)凈銷售額低兩位數(shù)百分比的分層提成

柏林和加利福尼亞州南舊金山2020年12月9日 /美通社/ -- 拜耳與Atara生物醫(yī)藥公司于2020年12月7日宣布雙方達(dá)成一項(xiàng)獨(dú)家全球許可協(xié)議，共同開(kāi)發(fā)用于治療實(shí)體瘤的下一代間皮素導(dǎo)向CAR-T細(xì)胞療法。該協(xié)議包括開(kāi)發(fā)候選藥物ATA3271（一種增強(qiáng)型下一代同種異體T細(xì)胞免疫療法）以及自體版本的ATA2271，用于治療存在間皮素高表達(dá)的腫瘤，例如惡性胸膜間皮瘤以及非小細(xì)胞肺癌。

Atara公司是同種異體T細(xì)胞免疫療法領(lǐng)域的先行者，擁有行業(yè)領(lǐng)先的同種異體細(xì)胞制造工藝和下一代CAR-T技術(shù)。此次許可的技術(shù)利用了Atara新型的專有愛(ài)潑斯坦-巴爾病毒（EBV）T細(xì)胞平臺(tái)，并結(jié)合針對(duì)間皮素的下一代CAR-T技術(shù)，從而提高療效，持久性，安全性和響應(yīng)耐久性。

拜耳細(xì)胞與基因治療平臺(tái)負(fù)責(zé)人Wolfram Carius表示：“這項(xiàng)交易是拜耳全新細(xì)胞與基因治療戰(zhàn)略的關(guān)鍵組成要素。公司的開(kāi)發(fā)產(chǎn)品組合通過(guò)同種異體細(xì)胞療法得到了加強(qiáng)，這也鞏固了我們?cè)谠擃I(lǐng)域已初步建立的領(lǐng)導(dǎo)地位。我們期待與Atara合作，為身患難以治療類型癌癥的患者開(kāi)發(fā)下一代可普及的CAR-T細(xì)胞療法。”

Atara公司總裁兼首席執(zhí)行官Pascal Touchon表示：“此次Atara與拜耳達(dá)成的合作令人興奮，這將加速開(kāi)發(fā)用于治療多種類型實(shí)體瘤的下一代間皮素靶向CAR-T細(xì)胞療法，幫助我們利用同種異體細(xì)胞治療平臺(tái)的能力盡快造?；颊摺０荻谀[瘤領(lǐng)域全球開(kāi)發(fā)和商業(yè)化方面取得的優(yōu)異成績(jī)以及在細(xì)胞和基因治療領(lǐng)域的發(fā)展實(shí)力，將提升Atara的能力，并有力補(bǔ)充我們領(lǐng)先的同種異體T細(xì)胞平臺(tái)。”

根據(jù)協(xié)議條款，Atara 將負(fù)責(zé)ATA3271的臨床研究申請(qǐng)（IND）相關(guān)研究以及工藝開(kāi)發(fā)，拜耳將負(fù)責(zé)提交IND以及后續(xù)臨床開(kāi)發(fā)和商業(yè)化工作。此外，Atara還將繼續(xù)負(fù)責(zé)ATA2711正在進(jìn)行中的I期研究，其IND提交已被接受且臨床研究已啟動(dòng)。Atara將獲得6,000萬(wàn)美元的預(yù)付款，并且有資格根據(jù)開(kāi)發(fā)、注冊(cè)及商業(yè)化的某些特定里程碑事件獲得總計(jì)最高可達(dá)6.1億美元的付款，以及最高可達(dá)凈銷售額低兩位數(shù)百分比的分層提成。

作為此交易的一部分，Atara還將提供轉(zhuǎn)化及臨床生產(chǎn)服務(wù)，拜耳將支付相關(guān)費(fèi)用。此外，拜耳在一定期限內(nèi)還享有非獨(dú)家權(quán)利，可就Atara其他CAR-T候選產(chǎn)品的許可進(jìn)行談判。

關(guān)于CAR-T細(xì)胞療法

T細(xì)胞是白細(xì)胞的一種，對(duì)于清除健康人體內(nèi)的異常細(xì)胞和癌細(xì)胞至關(guān)重要。在癌癥患者中，這些T細(xì)胞經(jīng)常無(wú)法識(shí)別或有效地與癌細(xì)胞相結(jié)合。CAR-T細(xì)胞療法通過(guò)工程改造人類T細(xì)胞來(lái)表達(dá)嵌合抗原受體（CAR），從而提高其識(shí)別癌癥細(xì)胞的能力。這些療法利用免疫系統(tǒng)對(duì)抗癌癥，有潛力為癌癥治療帶來(lái)顛覆性的治療手段，甚至是治愈的可能。間皮素是一種腫瘤特異性抗原，通常在許多侵襲性實(shí)體瘤細(xì)胞表面高度表達(dá)，是在包括CAR-T療法在內(nèi)的免疫治療領(lǐng)域中備受關(guān)注的一個(gè)靶點(diǎn)。

關(guān)于拜耳新的細(xì)胞與基因治療（C&GT）平臺(tái)

為擴(kuò)展在細(xì)胞與基因治療領(lǐng)域的實(shí)力，拜耳正在加強(qiáng)公司內(nèi)部相關(guān)能力，同時(shí)也在尋求外部戰(zhàn)略合作，技術(shù)收購(gòu)以及許可交易，其目標(biāo)是建立強(qiáng)大的平臺(tái)，擁有跨不同治療領(lǐng)域的廣泛應(yīng)用。從戰(zhàn)略層面而言，拜耳關(guān)注細(xì)胞與基因治療的特定領(lǐng)域，例如，應(yīng)用于不同適應(yīng)癥的干細(xì)胞療法（聚焦在誘導(dǎo)性多功能干細(xì)胞或稱為iPSCs），基因增強(qiáng)，基因編輯以及同種異體細(xì)胞療法。將外部創(chuàng)新與拜耳團(tuán)隊(duì)的自身專長(zhǎng)相結(jié)合是一項(xiàng)關(guān)鍵的價(jià)值驅(qū)動(dòng)力，特別是在細(xì)胞與基因治療這個(gè)高速發(fā)展且競(jìng)爭(zhēng)激烈的領(lǐng)域。在拜耳細(xì)胞與基因治療平臺(tái)的運(yùn)營(yíng)模式下，合作伙伴將可以自主運(yùn)營(yíng)，全面負(fù)責(zé)開(kāi)發(fā)并推進(jìn)他們的產(chǎn)品組合及技術(shù)，這對(duì)于保留其創(chuàng)業(yè)文化并將拜耳作為首選合作伙伴的定位而言至關(guān)重要。拜耳細(xì)胞與基因治療平臺(tái)的角色是進(jìn)行戰(zhàn)略指導(dǎo)，確保下屬各組成部門能有效互補(bǔ)，將最好的生物科技與制藥專長(zhǎng)有機(jī)結(jié)合。作為拜耳處方藥事業(yè)部的組成部分，細(xì)胞與基因治療平臺(tái)將結(jié)合多項(xiàng)重要職能，為細(xì)胞和基因療法研究與開(kāi)發(fā)工作的整個(gè)價(jià)值鏈提供支持，包括在研究與臨床前開(kāi)發(fā)，化學(xué)、制造和控制（CMC），臨床開(kāi)發(fā)，商業(yè)化，戰(zhàn)略實(shí)施以及項(xiàng)目管理等方面的相關(guān)專業(yè)知識(shí)。憑借高度靈活性，該平臺(tái)將協(xié)調(diào)從科學(xué)研究到產(chǎn)品上市的各項(xiàng)運(yùn)營(yíng)工作，致力于打造并保持可持續(xù)的研發(fā)產(chǎn)品線，盡快將突破性科學(xué)成果推向市場(chǎng)。

關(guān)于拜耳

拜耳作為一家跨國(guó)公司，在生命科學(xué)領(lǐng)域的健康與營(yíng)養(yǎng)方面具有核心競(jìng)爭(zhēng)力。公司致力于通過(guò)產(chǎn)品和服務(wù)，幫助人們克服全球人口不斷增長(zhǎng)和老齡化帶來(lái)的重大挑戰(zhàn)，造福人類。同時(shí)，集團(tuán)還通過(guò)科技創(chuàng)新和業(yè)務(wù)增長(zhǎng)來(lái)提升盈利能力并創(chuàng)造價(jià)值。拜耳致力于可持續(xù)發(fā)展。在全球，拜耳品牌代表著可信、可靠及優(yōu)質(zhì)。在2019財(cái)年，拜耳的員工人數(shù)約為104,000名，銷售額為435億歐元，資本支出為29億歐元，研究開(kāi)發(fā)投入為53億歐元。更多信息請(qǐng)見(jiàn)www.bayer.com。

關(guān)于Atara

Atara 生物醫(yī)藥公司（Atara Biotherapeutics, Inc.）作為T細(xì)胞免疫療法領(lǐng)域的先行者，利用其新型的同種異體EBV T細(xì)胞平臺(tái)為身患嚴(yán)重疾?。ò▽?shí)體瘤，血液腫瘤和自身免疫性疾?。┑幕颊唛_(kāi)發(fā)變革性的療法。憑借我們?cè)贗II期臨床開(kāi)發(fā)中的領(lǐng)先項(xiàng)目，Atara是領(lǐng)先的同種異體T細(xì)胞免疫療法公司，旨在為存在高度未滿足醫(yī)療需求的患者快速提供可用的治療方法。我們的平臺(tái)利用了EBV T細(xì)胞的獨(dú)特生物學(xué)特性，通過(guò)整合工程化的CAR（嵌合抗原受體）或TCR（T細(xì)胞受體），擁有治療眾多與EBV相關(guān)的疾病或其他嚴(yán)重疾病的能力。Atara正利用這一平臺(tái)創(chuàng)造強(qiáng)大的研發(fā)產(chǎn)品線，其中包括：處于III期臨床開(kāi)發(fā)階段的tab-cel®（tabelecleucel），用于治療愛(ài)潑斯坦-巴爾病毒驅(qū)動(dòng)的移植后淋巴增生性疾病（EBV + PTLD）；ATA188（一種針對(duì)EBV抗原的T細(xì)胞免疫療法），可作為多發(fā)性硬化癥的一種潛在治療方案；以及多種針對(duì)實(shí)體瘤和血液系統(tǒng)惡性腫瘤的下一代嵌合抗原受體T細(xì)胞（CAR-T）免疫療法。改善患者的生活是我們公司的使命，我們將持續(xù)不斷地為需要幫助的人們帶來(lái)變革性地療法。 Atara公司的總部位于南舊金山，并在加利福尼亞州千橡市設(shè)立了領(lǐng)先的研發(fā)機(jī)構(gòu)及生產(chǎn)工廠。